Aprovecho que el primer tráiler oficial de ‘The Hatefull Eight’ ha visto la luz para por fin inaugurar una nueva sección que hacía tiempo que quería poner. Como sabéis esta web se centra en tráilers doblados al español, así que si un tráiler (por la razón que sea) no se dobla se «pierde» por estos lares. Pero si además este tráiler sólo es exclusivo de algún evento o algún pase especial, no sólo se pierde aquí, sino que se olvida si no se ha filtrado.
Así que aunque no estén doblados (ni nunca lo estarán) voy a recopilar esas joyas trailerísticas que se filtran (gracia a Dios) y que dentro de unos años buscaremos con las mismas ganas y fuerzas que hacia Gollum con su anillo. Y como lo más nuevo es de Tarantino, qué mejor que empezar con el teaser tráiler de su nueva cinta que se pudo ver en los cines americanos antes de ‘Sin City 2’. Un ejemplo más de la amistad entre Tarantino y Robert Rodríguez.
Fue el año pasado, la semana del 22 de Agosto, y en este primerizo teaser de poco más de un minuto de duración, no ofrece ninguna imagen de la película, sino que solo muestra varias frases escritas, ilustraciones y los nombres de los personajes (aún no se sabía ni los actores). Todo ello con un reconocible estilo western, con el tema ‘Gimmie Danger’ de The Stooges y la sorpresa final del rodaje en 70mm. Un teaser como Dios manda.
A continuación os dejo la filtración original y luego una remasterización que algún buen samaritano ha hecho de esa primera versión y que queda cojonudamente bien.
